new.thetea.app · sampling channel Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · · · · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 more
new.thetea.app Browse all →

home · article

Jietan žalioji arbata

Jiétān lǜchá · 碣滩绿茶

Jietan žalioji arbata (碣滩绿茶, Jiétān lǜchá) – tai Hunane gaminama žalioji arbata susukta forma, nacionalinis geografinės kilmės nuorodos produktas (国家地理标志保护产品, guójiā dìlǐ biāozhì bǎohù chǎnpǐn, sertifikuotas 2011 m.).

Jietan žalioji arbata (碣滩绿茶, Jiétān lǜchá) – tai Hunane gaminama žalioji arbata susukta forma, nacionalinis geografinės kilmės nuorodos produktas (国家地理标志保护产品, guójiā dìlǐ biāozhì bǎohù chǎnpǐn, sertifikuotas 2011 m.). Ji gaminama Hunano provincijos (湖南, Húnán) Jualino apskrityje (沅陵县, Yuánlíng Xiàn), Jietanšano kalnuose (碣滩山) prie Juanišujaus upės (沅水, Yuán Shuǐ). Tai viena seniausių Kinijos arbatų – jos, kaip imperatoriškosios duoklės (贡茶, gòngchá), statusas užfiksuotas dar Tangų epochoje. 1972 m. Japonijos ministras pirmininkas Tanaka Kakuei, susitikęs su Zhou Enlai, paminėjo Jietan arbatą, pavadindamas ją „Kinijos ir Japonijos draugystės arbata“ (中日友好之茶).

1. Klasifikacija ir kilmė:

  • Tipas: Žalioji arbata (nefermentuota). Pagal formą – susukta-vingiuota (卷曲形, juǎnqū xíng).
  • Kategorija: Istorinė duoklinė produkcija (唐代贡茶); nacionalinis geografinės kilmės nuorodos produktas (2011 m.); aukštos kokybės susuktos žaliosios arbatos iš Kinijos atstovė.
  • Kilmė: Kinija, Hunano provincija (湖南, Húnán), Jualino apskritis (沅陵县, Yuánlíng Xiàn), Jietan kalnų rajonas (碣滩山区). Jualinas yra šiaurės vakarinėje Hunano dalyje, Juanišujaus vidurupyje, Vulingšano (武陵山, Wǔlíng Shān) ir Siuefengšano (雪峰山, Xuěfēng Shān) kalnagūbrių sandūroje.
  • Geografinės koordinatės: Apytikriai 28°25′–29°00′ š. pl., 110°00′–111°10′ r. ilg.

2. Istorija ir kultūrinė reikšmė:

  • Istorija: Jualino arbatos tradicijos glūdi gilioje senovėje. Vakarų Dzin dinastijos traktatas „Dzingdžou Tudidzi“ (《荆州土地记》, Jīngzhōu Tǔdì Jì) pažymėjo: „Iš septynių Vulingo apskričių visur auga arbata, ir ji yra geriausia“ – Jualinas buvo viena iš tų septynių apskričių. Lu Yu (陆羽, Lù Yǔ) „Arbatos kanone“ (《茶经》, Chájīng) cituojamas Pei Juano „Kunjuani Lu“ (《坤元录》): „Tris šimtus penkiasdešimt li į šiaurės vakarus nuo Siupu apskrities Čendžou apygardoje yra Ušešano kalnas (无射山)… ant kalno daug arbatmedžių.“ 2016 m. Ušešanas, esantis Jualino apskrityje, Kinijos arbatos prekybos asociacijos ir Kinijos arbatos kultūros draugijos buvo oficialiai pripažintas „Kinijos istoriniu arbatos kultūros kalnu“.

    Pasak padavimo, VIII a. pradžioje Tangų imperatorius Žuizongas (李旦, Lǐ Dàn), priverstas atsisakyti sosto savo motinos – imperatorienės Wu Zetian – naudai, išvyko į pietus. Keliaudamas Juanišujaus upe, jis sustojo prie Jietan kalno, kur susipažino su vietine gražuole Hu Fengjiao (胡凤姣), kuri vaišino jį arbata iš kalnų sodų. Grįžęs į sostą (apie 710 m.), Žuizongas pateikė jietan arbatą dvariškiams, ir ji buvo įtraukta į kasmetinę duoklinę produkciją. Taip Jietan arbata tapo imperatoriškąja duokle, o vėliau per tarptautinę prekybą pasklido į Japoniją ir Indiją.

    „Čendžou Fudži“ (《辰州府志》) rašoma: „Apskrityje arbatos auga daug kur, bet pirmiausia vertinama ta, kuri nuo Jietan kalno.“ Mingų–Čingų epochoje arbata buvo žinoma kaip „Čendžou Jietan arbata“ (辰州碣滩茶). Nacionalinis didvyris Lin Zexu (林则徐), važiuodamas per Jualiną, paragavo vietinės arbatos ir sušuko: „Šioje apygardoje yra pirmoji Podangės perėja, o pasirodo, ir pirmoji Podangės arbata.“

    Naujausių laikų istorijoje lemtingu įvykiu tapo 1972 m.: viešėdamas Pekine, Japonijos ministras pirmininkas Tanaka Kakuei (田中角荣) pokalbyje su Zhou Enlai (周恩来) paminėjo jietan arbatą ir jos istorinį buvimą Japonijoje. Zhou Enlai inicijavo arbatos paieškas, ir ji buvo rasta apleistose Jietanšano plantacijose. Jo asmenine globa 1973 m. pradėti atkurti arbatos sodai. 1980 m. pradėtas mokslinis-techninis darbas tradicinei technologijai atkurti, o 1982 m., Japonijos jaunimo draugystės delegacijos vizito metu, Jietan arbata buvo „atgaivinta“. Delegatai pavadino ją „Kinijos ir Japonijos draugystės arbata“. 2011 m. arbata gavo geografinės kilmės nuorodos apsaugą, o 2015 m. – aukso medalį Pasaulinėje parodoje Expo Milane.

  • Pavadinimas: „Jietan“ (碣滩) – „uolėta sekluma“: „碣“ reiškia akmeninę stelą ar stačią uolą; „滩“ – upės sekluma ar rėvą. Pavadinimas kilo nuo uolinių darinių Juanišujaus vagoje, stovinčių vertikaliai, panašiai kaip stelos. „Lü Cha“ (绿茶) – „žalioji arbata“. Taigi pilnas pavadinimas – „žalioji arbata nuo Uolėtosios seklumos“.

  • Kultūrinė reikšmė: Jietan arbata – viena iš nedaugelio arbatų, kurių duoklinė istorija patvirtinta tiek senovinėmis kronikomis, tiek XX a. įvykiais (1972 m. diplomatiniu epizodu). Jualino apskričiai, turinčiai „Kinijos arbatos tėvynės“ (中国名茶之乡) ir „Ekologinės organinės arbatos tėvynės“ (中国生态有机茶之乡) statusą, tai pagrindinis teritorijos prekių ženklas. Arbata taip pat susijusi su Eryušano (二酉山) kalno – legendinės žinių saugyklos – kultūra, iš kurios kilo posakis „mokytumas penkių vežimų ir dviejų urvų“ (学富五车,书通二酉).

3. Botaninis aprašymas ir žaliava:

  • Veislė / kultivaras: Pagrindinė – vietinė grupinė populiacija (本地群体种, běndì qúntǐ zhǒng), kurią sudaro senoviniai arbatmedžiai, vyresni nei 150 metų. Šie medžiai priklauso pietvakarių Camellia sinensis var. sinensis atšakai (Junano–Guidžou grupei, 云贵茶叶组系), pasižymi mėsingais, tankiais lapais, stipriai atspariais išsilaikymui (持嫩性). Pagalbinės kloninės veislės plantacijoms plėsti – Bai Hao Zao (白毫早, Báiháo Zǎo), Bi Xiang Zao (碧香早, Bìxiāng Zǎo), Zhu Ye Qi (槠叶齐, Zhūyè Qí).

  • Derlius: Pavasarinis rinkimas – nuo Čunfen (春分, Chūnfēn, kovo vidurio) iki Gujui (谷雨, Gǔyǔ, balandžio vidurio) ypatingajai ir pirmajai rūšims. Ypatingajai rūšiai galioja taisyklė „ryte surinkta – popiet apdorota“ (上午采下午制).

  • Rinkimo standartas: Jietan Yin Zhen (碣滩银针, Jiétān Yínzhēn, „Jietan sidabrinės adatos“) – pavienis pumpuras; Jietan Maojian (碣滩毛尖, Jiétān Máojiān) – pumpuras su vienu lapeliu pradinėje išsiskleidimo stadijoje; Jietan Cuifeng (碣滩翠峰, Jiétān Cuìfēng) – pumpuras su dviem lapeliais pradinėje išsiskleidimo stadijoje.

4. Terroir ir auginimo ypatumai:

  • Reljefas ir vieta: Jualinas yra dviejų kalnų sistemų – Vulingšano (武陵山) ir Siuefengšano (雪峰山) – sandūroje. Per apskritį teka Juanišujaus (沅水) ir Jušujaus (酉水) upės; Uciangsi hidroelektrinė (五强溪水电站) sukūrė didžiausią Hunane dirbtinį vandens telkinį, formuojantį unikalų mikroklimatą – padidėjusią drėgmę, stabilią temperatūrą ir rūko gausą. Miškingumas – 76,19 %. Apskrityje per šimtą kalnų viršūnių, daugiau nei 30 jų viršija 1000 m.

  • Augimo aukštis: 300–1000 m; pagrindiniai arbatos sodų masyvai – 400–600 m aukštyje.

  • Klimatas: Vidutinė metinė temperatūra 16,6 °C; metinis kritulių kiekis ≥ 1440 mm (didžiausias rodiklis Huaihua regione). Debesuotumas ir miglotumas – ištisus metus; 911 upelių ir upių sukuria drėgmės prisotintą orą, palankų lėtam aminorūgščių ir aromatinių pirmtakų kaupimuisi arbatos lape.

  • Dirvožemis: Unikali geologinė ypatybė – dideli plotai purpurinių plokštinių ir skalūninių dirvožemių (紫色板页岩风化土壤) su vulkaninių pelenų komponentais. Didelis cinko (Zn) ir mangano (Mn) kiekis, mažas aliuminio (Al) ir fluoro (F) kiekis. Organinės medžiagos ≥ 2,0 %; pH 4,5–5,5. Tokia reta geocheminė sudėtis – viena iš itin didelio arbatos ekstraktyvumo priežasčių.

  • Gamybinės zonos branduolys: Jietan kaimas, Beirongo valsčius (北溶乡碣滩村) – istorinė arbatos tėvynė; aukštikalnių arbatos sodai prie Dziemusi nacionalinio gamtos rezervato (借母溪国家级自然保护区). Bendras arbatos sodų plotas apskrityje – per 150 000 mu (apie 10 000 ha).

5. Gamybos technologija:

Jietan žalioji arbata – susukta žalioji arbata su rankine apdaila. Pagrindiniai ypatumai: dvigubas sukčiavimas, formuojant „žiedinę“ struktūrą, tradicinis anglies džiovinimas pagal principą „trys džiovinimai – trys išlaikymai“ (三烘三闷, sān hōng sān mèn) ir griežta vienos dienos gamybos ciklo taisyklė ypatingajai rūšiai.

  1. Vytinimas (鲜叶摊放, xiānyè tānfàng): Švieži lapai plonu sluoksniu paskleidžiami pirminiam drėgmės praradimui ir aromatinių pirmtakų aktyvavimui.
  2. Žalumos fiksavimas (杀青, shāqīng): Rankinis kepimas 180–220 °C temperatūroje nuolat vartant. Aukštoje temperatūroje greitai deaktyvuojami fermentai ir užtvirtinama gaivi žalia spalva.
  3. Aušinimas (清风, qīngfēng): Lapai paskleidžiami atvėsti – „skaidraus vėjo“ etapas.
  4. Pirminis sukčiavimas (初揉, chū róu): Lengvas spaudimas apie 5 minutes; formuojama pirminė lapo struktūra.
  5. Pirminis džiovinimas (初烘, chū hōng): 85–90 °C temperatūroje – perteklinės drėgmės šalinimas.
  6. Pakartotinis sukčiavimas (复揉, fù róu): Intensyvesnis spaudimas apie 8 minutes; dvigubu sukčiavimu formuojama būdinga „žiedlapių“ forma (花瓣状, huābàn zhuàng).
  7. Pakartotinis džiovinimas (复干, fù gān): Tarpinis padžiovinimas.
  8. Formavimas ir pūkelių išryškinimas (整形提毫, zhěngxíng tí háo): Rankinis sukčiavimas-trynimas 60–70 °C temperatūroje. Būtent šiame etape balti pūkeliai išvedami į paviršių, suteikdami arbatai būdingą „snieginę“ išvaizdą.
  9. Galutinis džiovinimas (足干, zú gān): Žematemperatūrinis lėtas anglies džiovinimas 60–65 °C temperatūroje. Tradicinė technika „trys džiovinimai – trys išlaikymai“ (三烘三闷) užtvirtina kaštonų aromatą ir suformuoja unikalią „šaltą“ natą, kuri išryškėja atvėsusiame puodelyje ir išlieka daugiau nei 30 minučių.

6. Organoleptinės savybės:

  • Sauso lapo išvaizda: Ploni, tankiai susukti lapai vingiuota forma (卷曲形); aštrūs galiukai, elegantiški (锋苗秀丽); spalva – žalia su aliejiniu blizgesiu (绿润); gausūs sidabriniai pūkeliai dengia lapą, vietomis prasiskverbia smaragdinis pagrindas (银毫满披隐翠). Užplikius lapai stojasi vertikaliai ir plūduriuoja, kildami ir leisdamiesi – „kaip sidabrinės žuvelės, besilinksminančios vandenyje“ (如银鱼游翔) – laikoma vienu vizualinių kokybės etalonų.
  • Sauso lapo aromatas: Dominuoja kaštonų aromatas (栗香, lì xiāng); švelnus, ilgai išliekantis žalias gaivumas (嫩香持久). Atvėsęs puodelis išlaiko aromatą daugiau nei 30 minučių (冷杯留香超30分钟) – reta savybė net tarp žymių žaliųjų arbatų.
  • Užpilo aromatas: Kaštonų tonas sustiprėja, įgauna gylio; pasireiškia salstelėję šviežio kepinio niuansai; „šaltas aromatas“ tampa dar išraiškingesnis aušdamas.
  • Skonis: Ryškus gaivumas (鲜爽) – aminorūgščių kiekis ≥ 4,33 %; tankus, aliejingas kūnas (醇厚) dėl polifenolių 26,6–29,7 %; intensyvus ir greitas huiganas (回甘显著). Būdingas bruožas – „artimam atrodo, kad aromato nėra, tolimam – kad jis kvepia daug kartų“ (一人泡茶满屋香气): vienas žmogus verda arbatą – visi namai prisipildo aromato.
  • Užpilo spalva: Geltonai žalia, švari ir skaidri (黄绿清透); galimas lengvas „pieniškas“ drumstumas nuo pūkelių (毫浑, háo hún).
  • Arbatos dugnas (užplikytas lapas): Švelniai žalios spalvos, tolygus, elastingas; ypatingajai rūšiai – sveiki vertikaliai stovintys ūgliai.

7. Cheminė sudėtis:

  • Vandenyje tirpios ekstraktyviosios medžiagos (水浸出物): Rekordiniai 49,8 % – 12,8 procentinio punkto daugiau nei nacionalinis standartas (37 %). Tai vienas aukščiausių rodiklių tarp Kinijos žaliųjų arbatų, paaiškinantis išskirtinį skonio tankumą ir sodrumą.
  • Aminorūgštys (氨基酸): ≥ 4,33 % – puikus rodiklis, užtikrinantis ryškų gaivumą ir saldumą.
  • Polifenoliai (茶多酚): 26,6–29,7 % – vidutiniškai aukštas kiekis; polifenolių ir aminorūgščių santykis (酚氨比) – apie 6–7, kas yra labai harmoninga ir rodo išreikštą „gaivią“ kryptį išlaikant tankumą.
  • Kofeinas (咖啡碱): 4,46 %.
  • Katechinai: Bendras kiekis – 158,36 mg/g; vyrauja EGCG ir EGC.
  • Mineralai: Didelis cinko (Zn) ir mangano (Mn) kiekis, sumažintas – aliuminio (Al) ir fluoro (F); yra seleno (Se). Šis unikalus mineralinis profilis – tiesioginis purpurinių skalūninių dirvožemių atspindys.
  • Vitaminai: Vitaminas C, B grupės vitaminai.

8. Naudingos savybės:

  • Antioksidacinė apsauga: Arbatos polifenoliai neutralizuoja laisvuosius radikalus; didelis EGCG kiekis siejamas su ryškia antioksidacine veikla.
  • Tonizuojantis poveikis: Kofeinas kartu su L-teaninu užtikrina tolygų budrumą ir mąstymo aiškumą.
  • Lipidų apykaitos palaikymas: Katechinai ir teaflavinai padeda normalizuoti cholesterolio profilį.
  • Kaulų sveikatos palaikymas: Kai kuriais duomenimis, katechinai skatina osteoblastų diferenciaciją.
  • Burnos ertmės sveikatos palaikymas: Vidutinis fluoro kiekis ir polifenoliai slopina dantų apnašas.
  • Virškinimo palaikymas: Polifenoliai ir aminorūgštys normalizuoja virškinamojo trakto veiklą po valgio.
  • Mineralinis praturtinimas: Natūralus cinkas, manganas ir selenas iš purpurinių dirvožemių naudingi imuninei sistemai ir medžiagų apykaitai.

Svarbu: tai bendra informacija, o ne medicininė rekomendacija.

9. Užplikymas:

  • Vandens temperatūra: 80–85 °C (užvirinti ir leisti atvėsti 2 min.).

  • Arbatos kiekis: 3 g 150 ml (stiklinėje) arba 5 g 120 ml gaiwanyje.

  • Indai: Skaidri stiklinė – idealiai tinka stebėti „sidabrinių žuvelių šokį“; baltas porcelianinis gaiwanis – ekstrakcijos kontrolei ir dangtelio aromatui vertinti.

  • Procesas (stiklinė, vidurinio pylimo metodas – 中投法):

    1. Pašildykite stiklinę verdančiu vandeniu.
    2. Įpilkite vandens iki 1/3 tūrio (80–85 °C).
    3. Įberkite 3 g arbatos, lengvai pasukite, kad sudrėktų ir atsiskleistų aromatas (浸润30 sek.).
    4. Papildykite vandens iki 7/10 tūrio.
    5. Palaikykite 2 minutes. Vėlesniems papildymams ilginkite laiką po 30 sekundžių; prieš pilant šviežią vandenį palikite 1/3 užpilo stiklinėje.
  • Procesas (gaiwanis):

    1. Pašildykite gaiwanį.
    2. Pirmasis užplikymas – ypatingoji rūšis ruošiama be plovimo (首泡精华无需洗茶); stebėkite lapų formą – vertikaliai stovinčios „žuvelės“ – autentiškumo požymis.
    3. Užplikymai po 15–20 sekundžių, ilginant po 5–10 sekundžių. Iki 4–5 užplikymų.
  • Pastabos: Optimali degustacijos temperatūra – 45–55 °C. Nerekomenduojama gerti nevalgius (taninai gali dirginti gleivinę). Nakčiai palikto užpilo vartoti nereikėtų.

10. Laikymas:

  • Hermetiška pakuotė; apsauga nuo šviesos, drėgmės ir pašalinių kvapų.
  • Optimalu: 0–5 °C (šaldytuve) sandarioje taroje.
  • Atidarius – suvartoti per vieną mėnesį.
  • Naują arbatą prieš vartojant rekomenduojama 5–7 dienas palaikyti tamsioje vietoje „pailsėti“ nuo gamybinio karščio.

11. Kaina ir klastotės:

  • Kainų kategorija: Ypatingoji rūšis (贡品级, „duoklinis lygis“) – Jietan Yin Zhen iš pavienių pumpurų, pavasarinio rinkimo (春分茶) – apie 1600 juanių/dzini. Pirmoji rūšis – 400–800 juanių/dzini. Antroji rūšis – prieinama kasdienė arbata.

  • Kainos veiksniai: Žaliavos rūšis, sezonas (mingqian/yuqian), medžių amžius (vyresnių nei 150 metų medžių žaliava – žymiai brangesnė), rankų darbo dalis.

  • Kaip išvengti klastočių:

    • Pirkti iš įgaliotų gamintojų, turinčių teisę į prekinį ženklą „碣滩茶“ (apskrityje yra daugiau nei 30 licencijuotų įmonių).
    • Tikrinti geografinės kilmės nuorodos ženklinimą.
    • Tikra Jietan žalioji arbata išsiskiria gausiais sidabriniais pūkeliais su „prasiskverbiančiu smaragdiniu pagrindu“ (隐翠显毫) – šiurkštus lapas be pūkelių rodo suklastojimą.
    • Atvėsusio puodelio aromato testas: tikra Jietan arbata išlaiko kaštonų aromatą daugiau nei 30 minučių po ištuštinimo; klastotė – praranda aromatą per kelias minutes.
    • Įtartinai maža kaina – abejonių priežastis: rekordinis ekstraktyvumas (49,8 %) fiziškai nepasiekiamas pigioje žemumų žaliavoje.

12. Įdomūs faktai:

  • 1972 m. epizodas – vienas žymiausių „arbatos diplomatijos“ atvejų KLR istorijoje: Zhou Enlai asmeniškai nežinojo, kur gaminama jietan arbatos rūšis, ir nurodė Žemės ūkio ministerijai jos ieškoti „nuo viršaus iki apačios“ administracine vertikale. Arbata buvo rasta apleistose kalnų plantacijose, kur 1972 m. buvo atkasta daugiau nei 2000 senovinių arbatmedžių kelmų, patvirtinančių kultivavimo senumą.
  • Unikali savybė „vienas geria arbatą – visi namai prisipildo aromato“ (一人品茶满屋香气) – ne poetinis išpūtimas: didelis lakiųjų eterinių aliejų kiekis iš tiesų sukuria pastebimą aromato šleifą užplikius.
  • Vandenyje tirpios ekstraktyviosios medžiagos – 49,8 %: tai reiškia, kad beveik pusė sausos arbatos masės pereina į užpilą, o tai yra vienas rekordinių rodiklių tarp visų Kinijos žaliųjų arbatų.
  • 2018 m. Jietan žaliosios arbatos pavyzdys buvo priimtas į Kinijos nacionalinio muziejaus (中国国家博物馆) kolekciją kaip reprezentatyvus šiuolaikinės žaliosios arbatos pavyzdys.
  • Mingų mąstytojas Wang Yangmingas (王阳明, Wáng Yángmíng) 1510 m., mokydamas Longsino šventykloje (龙兴讲寺) Jualine, gėrė jietan arbatos, paduotos mokinių.

13. Jietan arbatos rūšys:

  • Jietan Yin Zhen (碣滩银针, Jiétān Yínzhēn): „Jietan sidabrinės adatos“ – aukščiausia rūšis, ypatinga duoklinė produkcija. Pavieniai pumpurai, forma – tiesi, adatiška; gausūs balti pūkeliai. Išreikštas saldumas ir švelnumas; mažiausias kartumas. Rečiausias ir brangiausias variantas.
  • Jietan Maojian (碣滩毛尖, Jiétān Máojiān): Pagrindinė komercinė rūšis. Pumpuras su vienu lapeliu, smulkiai susuktas; klasikinis kaštonų aromatas, gaivumas ir huiganas. Optimalus kainos ir kokybės santykis.
  • Jietan Cuifeng (碣滩翠峰, Jiétān Cuìfēng): „Jietan smaragdinės viršūnės“ – masinė arbata iš pumpuro su dviem lapeliais; tankesnis, tvirtesnis skonis; geras ištvermingumas užplikant. Pozicionuojama kaip kasdienė.

Be žaliosios arbatos, su prekiniu ženklu „Jietan“ taip pat gaminama raudonoji arbata (碣滩红茶) ir tamsioji arbata (碣滩黑茶), tačiau būtent žalioji – istorinis ir prestižiškiausias prekės ženklo atstovas.

Apibendrinant:

Jietan žalioji arbata – nuostabaus likimo arbata: nuo Tangų epochos imperatoriškųjų duoklių per užmarštį ir apleistumą iki atgimimo, inicijuoto tarptautiniu diplomatiniu epizodu, ir toliau – iki vieno iš iškiliausių Kinijos žaliųjų arbatų statuso. Jos rekordinis ekstraktyvumas, ryškus kaštonų aromatas su unikalia „šaltąja“ nata ir vizualus „sidabrinių žuvelių“ šou stiklinėje daro ją ne tik gomurio malonumu, bet ir tikru arbatos spektakliu. Kinijos žaliųjų arbatų kolekcininkui Jietan – retas ir vertingas radinys: tai arbata, kurioje kiekviename puodelyje susijungia tūkstantmetė istorija, unikalus purpurinis terroir ir Hunano arbatos meistrų įgūdžiai.