new.thetea.app · sampling channel Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · · · · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 more
new.thetea.app Browse all →

home · article

Shuǐ Jīn Guī

Shuǐ jīn guī · 水金龟

Shuǐ Jīn Guī gamyba – sudėtingas procesas, reikalaujantis didelio meistriškumo. Jis apima tiek tradicinius ulongo arbatos gamybos etapus, tiek ypatybes, būdingas Uji ulongams, ypač **ilgalaikį skrudinimą ant anglių**.

  • Tipas: Stipriai fermentuotas ulongas (tamsusis ulongas), paprastai vidutinio arba stipraus skrudinimo laipsnio.
  • Kategorija: Žymieji Kinijos arbatos, priskiriamas prie Keturių didžiųjų Uji kalnų krūmų (四大名枞, Sì Dà Míng Cōng).
  • Kilmė: Kinija, Fudziano provincija (福建, Fújiàn), Ujišano kalnai (武夷山, Wǔyí Shān), Ujišano miestas. Tradiciškai geriausiu laikomas arbatžolė, auginta draustinyje „Dženg Jan“ (正岩, Zhèng Yán) – „Tikrosios uolos“.
  • Geografinės koordinatės: 27°43′ šiaurės platumos, 117°41′ rytų ilgumos.

2. Istorija ir kultūrinė reikšmė:

  • Istorija: Shuǐ Jīn Guī istorija siekia kelis šimtmečius, tačiau tikslus jo atsiradimo laikas nežinomas. Manoma, kad jis buvo žinomas jau Čing dinastijos laikais (1644–1912 m.).

  • Legenda: Su arbatos pavadinimu susijusi legenda. Kartą per smarkią liūtį vandens srovė nuplovė arbatkrūmį nuo uolos viršūnės į plyšį papėdėje. Vietinio vienuolyno vienuoliai rado šį krūmą ir, paragavę iš jo lapų paruoštos arbatos, buvo sužavėti jos skoniu bei aromatu. Jie pavadino arbatą „Shuǐ Jīn Guī“ – „Auksinis vandens vėžlys“, nes krūmą nuplovė vanduo („Shuǐ“), o rastas jis plyšyje, primenančiame vėžlio šarvą („Guī“), ir pasižymėjo vertingomis, „auksinėmis“ savybėmis.

  • Pavadinimas:

    • „Shuǐ“ (水) – vanduo. Pagal vieną versijų, susijęs su arbatos kilmės legenda.
    • „Jīn“ (金) – auksas, auksinis. Nurodo arbatos vertę, taip pat auksinį užpilo atspalvį.
    • „Guī“ (龟) – vėžlys. Taip pat siejasi su legenda, o galbūt ir su lapų forma ar augimo vieta (plyšys, primenantis šarvą).
  • Kultūrinė reikšmė: Shuǐ Jīn Guī – vienas labiausiai gerbiamų ir vertinamų Uji ulongų. Jis vertinamas dėl savo unikalaus „uolienų“ charakterio („yán yùn“), sodraus skonio, gausaus aromato ir laikomas aukščiausios kokybės arbata.

3. Botaninis aprašymas ir žaliava:

  • Veislė: Shuǐ Jīn Guī gamybai naudojama to paties pavadinimo arbatkrūmio veislė – Shuǐ Jīn Guī (水金龟, shuǐ jīn guī). Ši veislė pasižymi:
    • Vidutinio dydžio lapais: Shuǐ Jīn Guī lapai vidutinio dydžio, ovalios formos.
    • Tamsiai žalia lapų spalva: Lapai sodrios tamsiai žalios spalvos.
    • Tankia lapo tekstūra: Lapo plokštelė tanki, odiška.
    • Gerai matomomis gyslomis: Ant lapų gerai matyti gyslos.
  • Derlius: Derlius renkamas pavasarį, paprastai balandžio pabaigoje – gegužės pradžioje.
  • Rinkimo standartas: Renkamas pumpuras ir du–trys viršutiniai lapeliai.
  • Reikalavimai žaliavai: Aukšti, naudojami tik sveiki, nepažeisti lapai.

4. Terroir ir auginimo ypatybės:

  • Ujišano kalnai: Unikalus kalnų masyvas, sudarytas iš raudonojo smiltainio. Kalnus raižo tarpekliai, dengia miškai, čia gausu upių, krioklių ir rūko. Būtent šios sąlygos formuoja garsųjį Uji ulongų „uolienų“ charakterį.
  • Augimo aukštis: Arbatos sodai išsidėstę 500–1000 metrų virš jūros lygio, o kartais ir aukščiau.
  • Dirvožemiai: Ujišano vizitinė kortelė – unikalūs dirvožemiai („Dženg Jan“ – „Tikrųjų uolų“ dirvožemiai). Raudoni, mineralų gausūs dirvožemiai su smiltainio ir žvyro intarpais. Jie gerai drenuojasi ir suteikia arbatai būdingą „mineralinį“ skonį, vadinamą „yán yùn“ (岩韵, yányùn) – „uolienų melodija“.
  • Klimatas: Subtropinis musoninis, su šilta žiema ir karšta vasara. Didelė drėgmė, gausūs krituliai, dažnas rūkas, kuris dengia arbatkrūmius nuo kaitrios saulės ir padeda kaupti aromatines medžiagas lapuose.
  • „Dženg Jan“ (正岩, Zhèng Yán): „Tikrosios uolos“ – draustinio širdis, kur, manoma, gaminamas geriausias, „kanoniškas“ Shuǐ Jīn Guī. Tai siauri tarpekliai su stačiomis uolomis, kur arbatkrūmiai auga plyšiuose, mažuose žemės ploteliuose.
  • „Ban Jan“ (半岩, Bàn Yán): „Pusiau uolos“ – teritorija aplink „Dženg Jan“, kur augimo sąlygos šiek tiek mažiau ekstremalios.
  • „Džou Ča“ (洲茶, Zhōu Chá): „Salos arbata“ – arbata, užauginta lygumose už draustinio ribų.

5. Gamybos technologija:

Shuǐ Jīn Guī gamyba – sudėtingas procesas, reikalaujantis didelio meistriškumo. Jis apima tiek tradicinius ulongo arbatos gamybos etapus, tiek ypatybes, būdingas Uji ulongams, ypač ilgalaikį skrudinimą ant anglių.

  • Surinkimas (采摘 - cǎi zhāi): Aprašyta aukščiau.
  • Vytinimas (萎凋 - wěidiāo): Surinkti lapai paskleidžiami atvirame ore (saulėje ar pavėsyje) arba patalpoje kelioms valandoms. Vytinimo procesas gali būti gana ilgas.
  • Purtymas (摇青 - yáo qīng): Lapai atsargiai purtomi ir maišomi ant bambukinių padėklų, kad prasidėtų oksidacijos procesas. Šis etapas kartojamas kelis kartus su pertraukomis lapų „poilsiui“.
  • Fermentacija (发酵 - fājiào): Oksidacijos procesas, vykstantis purtant ir „ilsintis“ lapams. Shuǐ Jīn Guī priklauso stipriai fermentuotų ulongų kategorijai, tačiau fermentacijos laipsnis gali skirtis priklausomai nuo gamintojo.
  • „Žalumos nužudymas“ (杀青 - shā qīng): Skrudinimas aukštoje temperatūroje, siekiant sustabdyti fermentacijos procesą.
  • Sukimas (揉捻 - róuniǎn): Lapams suteikiama išilgai susuktos juostelės forma.
  • Džiovinimas (烘干 - hōnggān): Preliminarus džiovinimas drėgmei pašalinti.
  • Skrudinimas ant anglių (焙火 - bèihuǒ): Vienas svarbiausių etapų gaminant Uji ulongus, įskaitant Shuǐ Jīn Guī. Arbata lėtai skrudinama virš rusenančių anglių specialiuose krepšiuose. Šis procesas gali trukti kelias valandas ar net dienas, o temperatūrą ir trukmę atidžiai kontroliuoja meistras. Skrudinimas ant anglių suteikia Shuǐ Jīn Guī būdingą „dūminį“ aromatą ir „ugningą“ skonį, taip pat padeda jam toliau bręsti laikant. Skrudinimo laipsnis gali būti įvairus – nuo vidutinio iki stipraus.
  • Rūšiavimas (分级 - fēnjí): Paruošta arbata rūšiuojama pagal dydį ir kokybę.
  • Poilsis: Po skrudinimo arbata kurį laiką „ilsisi“, kad skonis ir aromatas subalansuotų.
  • Pakartotinis skrudinimas: Kartais atliekamas pakartotinis, lengvesnis skrudinimas.

6. Organoleptinės savybės:

  • Sauso lapo išvaizda: Stambūs, išilgai susukti lapai, tamsiai rudos, beveik juodos spalvos, su rausvu ar auksiniu atspalviu. Lapai tankūs, tvirti, riebaluoti iš išvaizdos.
  • Sauso lapo aromatas: Sodrus, daugialypis, su „ugnies“ (skrudinimo), medienos, prieskonių, vaisių (džiovintų vaisių) ir gėlių niuansais. Gali jaustis šokolado, karamelės, riešutų natos. Būdingas „uolienų“ aromatas („yán yùn“).
  • Užpilo aromatas: Gilus, apgaubiantis, dominuojančios skrudinimo, džiovintų vaisių, prieskonių natos, su šokolado, riešutų atspalviais, kartais su lengva rūgštele.
  • Skonis: Labai sodrus, tirštas, tankus, riebaluotas, su lengvu sutraukiamumu ir tauriu kartumu, kuris greitai pereina į ilgą, saldų poskonį. Puokštėje jaučiamos „ugnies“ (skrudinimo), medienos, prieskonių, šokolado, karamelės, vaisių (džiovintos slyvos, abrikosai, razinos), riešutų, gėlių ir mineralinės („uolienų“) natos.
  • Užpilo spalva: Nuo tamsiai gintarinės iki raudonai rudos, konjakinės, skaidri, švari, su riebaluotu blizgesiu.
  • Arbatos dugnas (išplikytas lapas): Sveiki, tankūs, elastingi tamsiai rudi lapai su rausvu atspalviu, plikymo metu išsiskleidžiantys.

7. Cheminė sudėtis:

Shuǐ Jīn Guī, kaip ir kiti Uji ulongai, gausus:

  • Polifenoliais: Didelis polifenolių, įskaitant katechinus ir teaflavinus, tearubiginus, kiekis.
  • Aminorūgštimis: Turi įvairių aminorūgščių, tarp jų L-teanino.
  • Alkaloidais: Kofeinas, teobrominas, teofilinas.
  • Eteriniais aliejais: Sąlygoja sodrų ir daugialypį aromatą.
  • Vitaminais: C, B grupės, E, K.
  • Mineralais: Kalis, fluoras, magnis, manganas, geležis, selenas.

8. Naudingos savybės:

  • Tonizuojantis poveikis: Shuǐ Jīn Guī turi ryškų tonizuojantį poveikį, žadina, skaidrina protą, didina darbingumą ir koncentraciją.
  • Šildantis poveikis: Ši arbata puikiai šildo šaltuoju metų laiku.
  • Virškinimo gerinimas: Skatina virškinimą, padeda įsisavinti maistą, ypač riebų.
  • Antioksidacinis poveikis: Saugo ląsteles nuo laisvųjų radikalų žalos, lėtina senėjimo procesus.
  • Širdies ir kraujagyslių sistema: Gali padėti mažinti „blogojo“ cholesterolio kiekį, stiprinti kraujagyslių sieneles, normalizuoti spaudimą.
  • Toksinų šalinimas: Padeda valyti organizmą nuo šlakų ir toksinų.
  • Nuotaikos gerinimas: Shuǐ Jīn Guī suteikia harmonijos, ramybės ir džiaugsmo pojūtį.

9. Užplikymas:

  • Vandens temperatūra: 90–95 °C (nerekomenduojama naudoti stačiai verdančio vandens).

  • Arbatos kiekis: 5–7 gramai 150–200 ml vandens.

  • Indai: Idealus gaivanas (tradicinis kiniškas puodelis su dangteliu) arba molinis arbatinukas iš Isingo molio. Isingo molis yra porėtas ir gerai „kvėpuoja“, todėl arbata gali visiškai atsiskleisti. Isingo molio arbatinukas „kaupia“ arbatos aromatą, todėl jį rekomenduojama naudoti tik Uji ulongams.

  • Procesas:

    1. Indų pašildymas: Apšlakstykite gaivaną ar arbatinuką verdančiu vandeniu, kad sušildytumėte indus ir paruoštumėte juos plikymui.
    2. Arbatos nuplovimas (greitas perliejimas): Įdėkite arbatą į gaivaną, užpilkite nedideliu kiekiu karšto vandens ir iš karto nupilkite. Šis etapas leidžia nuplauti nuo lapų dulkes, taip pat „pažadinti“ arbatą, paruošiant ją atsiskleidimui.
    3. Pirmasis plikymas: Užpilkite arbatą karštu vandeniu (90–95 °C) ir palaikykite 1–3 minutes. Pirmojo plikymo laikas gali būti trumpas, apie 30–60 sekundžių, ypač jei arbata aukštos kokybės.
    4. Išpilstykite užpilą į puodelius: Visiškai nupilkite užpilą iš gaivano ar arbatinuko į čachajų (pilstytuvą), o tada išpilstykite į puodelius. Tai reikalinga tam, kad visi puodeliai gautų vienodo stiprumo užpilą.
    5. Pakartotiniai plikymai: Shuǐ Jīn Guī galima plikyti daug kartų (5–7 kartus, kartais ir daugiau), palaipsniui didinant plikymo laiką 30–60 sekundžių su kiekvienu paskesniu perliejimu. Su kiekvienu perliejimu arbatos skonis ir aromatas keisis, atskleisdami naujas briaunas.

Svarbūs niuansai:

  • Neperlaikykite: Per ilgas plikymas gali padaryti arbatos skonį sutraukiantį ir kartų.
  • Klausykitės arbatos: Vadovaukitės savo pojūčiais ir koreguokite plikymo laiką priklausomai nuo pageidaujamo užpilo stiprumo.
  • Stebėkite arbatą: Atkreipkite dėmesį į užpilo spalvą, aromatą, arbatos lapo išsiskleidimą. Tai padės geriau suprasti arbatos charakterį ir parinkti optimalų plikymo būdą.

10. Laikymas:

Shuǐ Jīn Guī, ypač stipriai skrudinti egzemplioriai, yra mažiau reiklūs laikymo sąlygoms nei žaliosios ar silpnai fermentuotos ulongų arbatos. Tačiau norint išsaugoti turtingą skonį ir aromatą, rekomenduojama:

  • Vieta: Laikyti arbatą sausoje, tamsioje, vėsioje vietoje, be staigių temperatūros svyravimų.
  • Tara: Naudoti sandarią tarą, geriausiai tiks:
    • Keramikinės ar porcelianinės skardinės: Jos gerai išsaugo arbatos aromatą ir neveikia jos skonio.
    • Molinės skardinės: Taip pat tinka, tačiau įsitikinkite, kad jos neturi pašalinių kvapų.
    • Metalinės (skardinės) dėžutės: Leistina, tačiau įsitikinkite, kad jos skirtos maisto produktams.
    • Tvirti popieriniai maišeliai: Tinka trumpalaikiam laikymui.
  • Arbatos priešai: Venkite, kad ant arbatos patektų:
    • Tiesioginiai saulės spinduliai: Jie ardo naudingąsias medžiagas ir blogina aromatą.
    • Drėgmė: Arbata gali sudrėkti ir supelyti.
    • Pašaliniai kvapai: Arbata lengvai sugeria kvapus, todėl laikykite ją atskirai nuo prieskonių, kavos, žuvies ir kitų stipriai kvepiančių produktų.

11. Kaina ir klastotės:

Shuǐ Jīn Guī – brangi arbata, ypač jei ji kilusi iš draustinio zonos „Dženg Jan“. Jos kaina gali labai smarkiai svyruoti – nuo kelių dešimčių dolerių už 100 gramų iki kelių šimtų dolerių už tą patį svorį, o kartais ir gerokai daugiau, priklausomai nuo:

  • Kilmės: Arbatžolė iš draustinio zonos „Dženg Jan“ („Tikrosios uolos“) vertinama daug brangiau nei iš „Ban Jan“ („Pusiau uolos“) ar „Džou Ča“ („Salos arbata“). Prestižiškiausia ir brangiausia yra arbata iš konkrečių, ypač žinomų tarpeklių ir vietų „Dženg Jan“ teritorijoje.
  • Žaliavos kokybės: Ar naudojami rinktiniai pumpurai ir jauni lapeliai, ar brandesnė žaliava.
  • Meistro meistriškumo: Arbatos meistro, gaminusio arbatą, patirtis ir reputacija labai veikia kainą.
  • Skrudinimo laipsnio ir kokybės: Sudėtingas, daugiapakopis skrudinimas ant anglių, atliktas patyrusio meistro, gerokai padidina arbatos vertę.
  • Arbatos amžiaus: Kai kurie žinovai labiau vertina brandintą Shuǐ Jīn Guī, kuris laikui bėgant įgyja naujų skonio niuansų.
  • Retumo: Kai kurios retos atmainos ar kupazai gali būti labai brangūs.
  • Paklausos: Didelė Shuǐ Jīn Guī paklausa taip pat veikia jo kainą.

Dėl didelės kainos ir populiarumo Shuǐ Jīn Guī rinkoje, deja, apstu klastočių ir imitacijų. Kaip išvengti klastočių:

  • Pirkite tik iš patikimų pardavėjų: Ieškokite specializuotų arbatos parduotuvių, turinčių gerą reputaciją, kurios vertina savo klientus ir gali pateikti patikimą informaciją apie arbatos kilmę, rinkimo metus, gamintoją. Jos taip pat turėtų garantuoti autentiškumą ir kokybę.
  • Saugokitės per žemos kainos: Įtartinai žema kaina – beveik visada tikras klastotės požymis. Tikras Shuǐ Jīn Guī negali kainuoti pigiai. Atminkite, kad stebuklų nebūna.
  • Atidžiai studijuokite išvaizdą: Atkreipkite dėmesį į formą, spalvą, lapų vientisumą. Jie turi atitikti aukščiau pateiktą apibūdinimą. Didelis kiekis sulaužytų lapų, dulkių, pašalinių priemaišų – žemos kokybės arba klastotės požymis.
  • Vertinkite aromatą: Sausa arbata turi turėti sodrų, kompleksinį aromatą su būdingomis skrudinimo, džiovintų vaisių, prieskonių natomis. Venkite arbatos su silpnu, neišraiškingu ar pašaliniu kvapu. Dirbtinis aromatizavimas, kurį kartais naudoja nesąžiningi pardavėjai, paprastai išsiduoda pernelyg aštriu, nenatūraliu kvapu.
  • Tikrinkite užpilą ir arbatos dugną: Užpilo spalva turi būti nuo tamsiai gintarinės iki raudonai rudos, skaidri, su riebaluotu blizgesiu. Arbatos dugną turėtų sudaryti sveiki, elastingi tamsiai rudi lapai.
  • Būkite ypač atsargūs pirkdami Shuǐ Jīn Guī iš „Dženg Jan“: Dėl ribotų gamybos apimčių ir didelės paklausos, arbatžolė iš šios zonos dažniausiai padirbinėjama.

12. Įdomūs faktai:

  • „Auksinis vandens vėžlys“: Arbatos pavadinimas ne tik apipintas legenda, bet ir, tikėtina, susijęs su pirmine jo radimo vieta – uolos plyšiu, primenančiu vėžlio šarvą, į kurį, pasak padavimo, vandens srovė nuplovė arbatkrūmį.
  • Arbata žinovams: Shuǐ Jīn Guī – tai arbata, reikalaujanti tam tikros patirties ir pasiruošimo, norint visiškai įvertinti sudėtingą jos skonį ir aromatą.
  • Ilgas laikymas: Kai kurie arbatos mėgėjai mieliau brandina Shuǐ Jīn Guī keletą metų, kad skonis taptų dar švelnesnis ir gilesnis.

13. Palyginimas su kitais uolienų ulongais:

  • Da Hong Pao (大红袍, Dà Hóng Páo – Didysis raudonas chalatas): Turbūt garsiausias Uji ulongas. Skirtingai nei Shuǐ Jīn Guī, kuris vertinamas dėl savo „uolienų“ charakterio ir mineralinių natų, Da Hong Pao išryškėja įvairesni skonio atspalviai: karamelė, vaisiai, gėlės, priklausomai nuo kupazo ir gamintojo.
  • Rou Gui (肉桂, Ròu Guì – Cinamonas): Dar vienas garsus Uji ulongas. Rou Gui garsėja ryškiu, aštriai prieskoniniu aromatu su dominuojančia cinamono nata. Shuǐ Jīn Guī pasižymi subtilesniu, sudėtingesniu aromatu, kuriame prieskoninės natos nėra taip aiškiai išreikštos.
  • Tie Luo Han (铁罗汉, Tiě Luóhàn – Geležinis arhatas): Taip pat gaminamas Ujišano kalnuose. Tie Luo Han paprastai turi stipresnį, sutraukiantį skonį su ryškiomis mineralinėmis natomis, o Shuǐ Jīn Guī yra rafinuotesnis ir saldesnis.
  • Bai Ji Guan (白鸡冠, Bái Jīguān – Baltasis gaidžio skiauterė): Retas Uji ulongas, nuo Shuǐ Jīn Guī skiriasi šviesesniu lapu ir gėlių-vaisių aromatu.

Apibendrinant:

Shuǐ Jīn Guī – tai išskirtinis ir retas uolienų ulongas, vienas iš keturių žymiųjų Ujišano kalnų krūmų. Jo sodrus, tirštas skonis su skrudinimo, džiovintų vaisių, prieskonių ir mineralų natomis, taip pat gilus, apgaubiantis aromatas su „uolienų“ atspalviais gali užkariauti net ir įmantriausio arbatos žinovo širdį. Ši arbata – tikras arbatos meno kūrinys, unikalaus terroir, šimtmečių tradicijų ir aukščiausio meistriškumo darnios sąveikos rezultatas. Paragauti tikro Shuǐ Jīn Guī reiškia prisiliesti prie legendos, atrasti kokybės etaloną uolienų ulongų pasaulyje ir patirti nepamirštamų įspūdžių, susipažinus su šia nuostabia arbata. Tai arbata ypatingoms progoms, neskubiam, apgalvotam arbatos gėrimui, kai norisi pasinerti į kontempliacijos pasaulį ir mėgautis kiekvienu gurkšniu, kiekvienu skonio ir aromato niuansu.